Varios sitios históricos de la Iglesia tienen nuevos nombres. Este es el por qué

La Primera Presidencia ha aprobado recientemente ajustes menores a los nombres de los sitios históricos de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Diecisiete de los 26 sitios han sido renombrados para poner mayor énfasis en la Restauración del evangelio.

Los sitios históricos de la Iglesia son lugares donde ocurrieron eventos importantes en la Restauración e historia de la Iglesia, dijo Jenny Lund, directora de la División de Sitios Históricos en el Departamento de Historia de la Iglesia. Varios sitios fueron adquiridos a principios de 1900.

«Son parte del registro que se nos recomienda mantener en la sección 21 de Doctrina y Convenios «, dijo Lund. La primera línea de la primera revelación dada a la Iglesia después de su organización el 6 de abril de 1830, dice: «He aquí, habrá un registro entre ustedes».

El élder LeGrand R. Curtis Jr. , un Setenta de la Autoridad General que sirve como Historiador y Registrador de la Iglesia, dijo que los sitios históricos son importantes para el Señor. “Importan tanto que, bajo su dirección, la Iglesia hace todo lo posible para preservarlos y compartirlos.

Una familia visita la ciudad de Newel K. Whitney en el histórico Kirtland en Kirtland, Ohio, en junio de 2019. Las ganancias de la misma ayudaron a financiar la construcción del Templo de Kirtland.
Una familia visita la ciudad de Newel K. Whitney en el histórico Kirtland en Kirtland, Ohio, en junio de 2019. Las ganancias de la misma ayudaron a financiar la construcción del Templo de Kirtland. Crédito: Intellectual Reserve, Inc.

«Estamos agradecidos de poder compartir los sitios con cientos de miles de visitantes cada año», continuó. «Esos visitantes llegarán a comprender la Restauración del Evangelio más profundamente, sentirán una conexión profunda con los santos de épocas anteriores, y encontrarán inspiración para sus propias vidas».




Ajustes a nombres de sitios históricos

La siguiente es una lista de ajustes menores a los nombres de sitios históricos (los nombres anteriores están entre paréntesis):

  • Hogar y oficina de Brigham Young de invierno (Brigham Young Winter Home)
  • Cárcel de Cartago (Cárcel Histórica de Cartago y Centro de Visitantes)
  • Cove Fort (Historic Cove Fort)
  • Edificio Grandin: sitio de publicación del Libro de Mormón (sitio de publicación histórica del Libro de Mormón)
  • Hogar Hamblin (Hogar de Jacob Hamblin)
  • Molino de Hawn(Molino de Haun)
  • Casa de Johnson (Casa histórica de John Johnson)
  • Lugar de nacimiento de Joseph Smith (Memorial del lugar de nacimiento de Joseph Smith)
  • Cárcel de Liberty (cárcel histórica de Liberty)
  • Granja Morley (Granja Histórica Isaac Morley)
  • Centro del Batallón Mormón en San Diego (Sitio Histórico del Batallón Mormón en San Diego)
  • Sendero del centro Mormon Winter Quarters (Sendero del centro Mormon en Historic Winter Quarters)
  • Martin’s Cove: Sitio del sendero Mormón (Lugar histórico de carromatos Mormones: Martin’s Cove)
  • Arboleda sagrada (ahora incluye la granja familiar de José Smith)
  • Sixth Crossing: Mormon Trail Site (Mormon Handcart Historic Site: Willie Center at Sixth Crossing)
  • Rock Creek Hollow: Sitio del sendero Mormón (sitio histórico de carromatos Mormones: Rock Creek Hollow)
  • Granja Whitmer: Sitio de Organización de la Iglesia (Granja Peter Whitmer)

Nombres ajustados para sitios históricos.  El antiguo nombre aparece en azul debajo del nuevo nombre.
Nombres ajustados para sitios históricos. El antiguo nombre aparece en azul debajo del nuevo nombre. Crédito: Mary Archbold, gráfico de Church News

La siguiente es una lista de nombres de sitios históricos que no cambiaron:

  • Casa de la colmena
  • Sitio del Templo Far West
  • Cerro Cumorah
  • Kirtland Histórico
  • Nauvoo histórico
  • Centro de visitantes de la independencia
  • Tabernáculo de Kanesville
  • Sitio de restauración del sacerdocio
  • Tabernáculo de San Jorge

¿Por qué cambia el nombre?

Jacob Olmstead, curador de sitios históricos en el Departamento de Historia de la Iglesia, dijo que la razón principal de los ajustes de nombre es reflejar mejor el evento que tuvo lugar en un sitio específico. 

«Queríamos asegurarnos de que los nombres pudieran representar o ilustrar o hablar sobre la importancia de los eventos que ocurrieron allí lo mejor posible», dijo. 

Por ejemplo, la granja familiar de José Smith ahora es parte del sitio de la Arboleda Sagrada. «Queríamos asegurarnos de que hubiera una verdadera claridad de que este es el lugar donde tuvo lugar la Primera Visión … así que no hubo ninguna confusió ‘¿Qué es la Granja Familiar de José Smith en comparación con la Arboleda Sagrada?'»

Otro ejemplo es el lugar de nacimiento de José Smith, que anteriormente era el Memorial del lugar de nacimiento de José Smith. En lugar de resaltar el monumento, el nuevo nombre le da importancia al lugar de nacimiento del Profeta, dijo Olmstead. 

El hogar de Brigham Young Winter ubicada en St. George, Utah, es ahora el hogar y oficina de Brigham Young Winter. «Si bien hubo muchas cosas importantes que tuvieron lugar en la casa de Brigham Young, la oficina que construyó justo al lado de la casa misma fue donde se escribio la investidura por primera vez», dijo Olmstead. 

El hogar y la oficina de invierno de Brigham Young se representa en St. George, Utah, en octubre de 2017. Brigham Young vivió aquí y dirigió los asuntos de la Iglesia durante los meses de invierno de 1872-1877.  En la oficina, & nbsp; Brigham Young se reunió con líderes de la Iglesia para restablecer las ordenanzas del templo que no se habían realizado en un templo desde que los santos abandonaron Nauvoo, Illinois.
El hogar y la oficina de invierno de Brigham Young se representa en St. George, Utah, en octubre de 2017. Brigham Young vivió aquí y dirigió los asuntos de la Iglesia durante los meses de invierno de 1872-1877. En la oficina, Brigham Young se reunió con los líderes de la Iglesia para restablecer las ordenanzas del templo que no se habían realizado en un templo desde que los santos abandonaron Nauvoo, Illinois. Crédito: Intellectual Reserve, Inc.

Algunos nombres ahora incluyen subtítulos para aclaraciones, como Granja Whitmer: Lugar de organización de la Iglesia (anteriormente Granja de Peter Whitmer). 

Los nombres de los sitios de carros rígidos en Martin’s Cove, Sixth Crossing y Rock Creek Hollow ahora incluyen «Mormon Trail Site» para ser más reconocible. 

«Tenemos una gran cantidad de visitantes que vienen porque están de paso, visitando los sitios a lo largo del sendero Mormón, California o Oregon», dijo Olmstead. «Muchos de ellos no son Santos de los Últimos Días, por lo que queríamos que entendieran que estos sitios también son importantes para una historia más amplia». 

Martin's Cove: Mormon Trail Site, ubicado a unas 55 millas al suroeste de Casper, Wyoming, se representa en julio de 2015. & nbsp; La compañía de carros de mano de Martin acampó en la cala & nbsp; del 4 al 9 de noviembre de 1856, & nbsp; porque las condiciones climáticas lo hicieron Demasiado peligroso para continuar.  Fueron recibidos por un pequeño grupo de rescate enviado por Brigham Young.
Martin’s Cove: el sitio Mormon Trail, ubicado a unas 55 millas al suroeste de Casper, Wyoming, se representa en julio de 2015. La compañía de carros de mano de Martin acampó en la ensenada del 4 al 9 de noviembre de 1856, debido a que las condiciones climáticas hicieron que fuera demasiado peligroso continuar. Fueron recibidos por un pequeño grupo de rescate enviado por Brigham Young. Crédito: Intellectual Reserve, Inc.

Olmstead dijo que otro motivo para ajustar los nombres es «eliminar los prejuicios de género». Los nombres anteriores de Granja de Peter Whitmer, Hogar de John Johnsony Hogar of Jacob Hamlin «destacaron a los hombres que viven allí», dijo. 

En muchos casos, las mujeres se ocuparon de la propiedad mientras los hombres estaban fuera. «Así que queríamos eliminar ese sesgo hacia el esposo y reconocer al esposo, la esposa y los hijos simplemente usando el apellido de la familia propietaria de esa propiedad».

El molino Haun ahora es el molino de Hawn para reflejar la ortografía correcta de Jacob Hawn, el dueño del molino en el condado de Caldwell, Missouri, que fue atacado en 1838.

Otros nombres de sitios históricos fueron cambiados por simplicidad. La histórica cárcel de Liberty ahora es Carcel de Liberty, y el histórico Cove Fort ahora es Cove Fort. El sitio histórico del Batallón Mormón en San Diego es ahora el Centro del Batallón Mormón en San Diego. 

El histórico Kirtland y el histórico Nauvoo permanecen sin cambios. «Cuando había una ubicación contemporánea competitiva, mantuvimos ‘Histórico’ en el título», dijo Olmstead. 

¿Porqué ahora?

Durante los últimos años, la Iglesia ha estado refinando su identidad, dijo Olmstead. El presidente Russell M. Nelson ha puesto gran énfasis en el nombre correcto de la Iglesia . Se han actualizado muchos nombres de las plataformas y canales de la Iglesia . Se introdujo un nuevo símbolo durante la conferencia general de abril. 

«Debido a que estos sitios son tan importantes para la identidad y la experiencia y la historia de la Iglesia, queríamos mantener el ritmo de estos cambios», dijo Olmstead. Los ajustes de nombre son para «sincronizar aún más los sitios históricos con la identidad de la Iglesia».

Los nombres de sitios históricos actualizados, así como el nombre completo de la Iglesia, estarán presentes en carteles y folletos, dijo. 

Los niños miran las herramientas que se exhiben en la Sala de impresión del & nbsp; Grandin Building: sitio de publicación del Libro de Mormón en Palmyra, Nueva York, en agosto de 2018. & nbsp; El Grandin Building es donde se imprimieron y encuadernaron las primeras copias del Libro de Mormón. en 1829 y 1830.
Los niños miran las herramientas que se exhiben en la Sala de impresión del Edificio Grandin: Sitio de publicación del Libro de Mormón en Palmyra, Nueva York, en agosto de 2018. El Edificio Grandin es donde se imprimieron y encuadernaron las primeras copias del Libro de Mormón en 1829 y 1830. Crédito: Intellectual Reserve, Inc.

Lund dijo que otro motivo detrás del tiempo es hacer que los sitios históricos sean lo más «reconocibles» posible.

Durante años, diferentes nombres de los sitios históricos en línea causaron problemas a quienes buscaban información, dijo. “Investigamos mucho para ayudarnos a descubrir ‘¿Cómo piensan las personas sobre estos sitios? ¿Cómo los llaman?

«Esperamos que sea más fácil para ellos cuando vean el nombre, sepan de qué se trata, o puedan recordar el nombre cuando quieran buscarlo, o poder encontrarlo en la web». ella dijo.

Olmstead agregó: «Queremos que las personas que estén interesadas en saber más sobre los eventos que tuvieron lugar en estos lugares históricos puedan encontrar esa información fácilmente cuando la necesiten».

Olmstead dijo que espera que los Santos de los Últimos Días reconozcan los nombres y los sitios históricos, que tengan una «idea más clara» de lo que sucedió, por qué es importante y por qué la Iglesia gasta tanto esfuerzo para mantener el sitio. 

«Es realmente para que puedan hablar de la veracidad del Evangelio y la Restauración», dijo. 

Todos los sitios históricos de la Iglesia están cerrados hasta nuevo aviso debido a preocupaciones de COVID-19. Para obtener más información sobre los sitios, visite history.ChurchofJesusChrist.org/landing/historic-sites.

Sigue nuestra pagina dando click en