Una mirada de la A a la Z a las Directrices COVID-19 lanzadas recientemente por la Primera Presidencia

Primera Presidencia
Primera Presidencia



Administrando a los enfermos

Una bendición del sacerdocio requiere la imposición física de las manos. Normalmente, dos o más poseedores del Sacerdocio de Melquisedec administran, pero uno puede hacerlo solo. Después de tomar todas las precauciones necesarias, cuando las condiciones prohíben colocar las manos sobre la cabeza de una persona, se puede ofrecer una oración, incluido el uso de la tecnología. Esta es una oración de fe y no una bendición del sacerdocio. Cualquiera en cualquier momento puede orar, ayunar o ministrar a los demás.
 
Administrando el Sacramento
Los miembros deben aprovechar las bendiciones de asistir a la reunión sacramental y participar de la Santa Cena semanalmente cuando sea posible. En circunstancias excepcionales, cuando las reuniones sacramentales del barrio no se llevan a cabo por un tiempo prolongado, un obispo puede autorizar a los poseedores del sacerdocio dignos en su barrio para preparar y administrar el sacramento en sus propios hogares o en los hogares de otros miembros del barrio que no tienen un digno sacerdote o poseedor del Sacerdocio de Melquisedec en el hogar (véase el Manual general, 18.9.1). Cuando sea necesario, el sacramento puede ser administrado por un solo sacerdote o poseedor del Sacerdocio de Melquisedec.
Los miembros pueden proporcionar su propio pan y agua. Sin embargo, la preparación del sacramento debe ser realizada por los poseedores autorizados del sacerdocio. Los poseedores del sacerdocio que administran la Santa Cena deben estar en el mismo lugar que aquellos que lo reciben cuando parten el pan, dicen las oraciones y pasan los emblemas. En circunstancias inusuales cuando el sacramento no está disponible, los miembros pueden consolarse estudiando las oraciones sacramentales y volviendo a comprometerse a vivir los convenios que los miembros han hecho y orar por el día en que lo recibirán en persona, debidamente administrado por el sacerdocio.
Las personas y las familias son bendecidas cuando pueden celebrar un servicio privado de adoración dominical centrado en el hogar, en persona o de forma remota. Tal adoración puede incluir oraciones, himnos y estudio del evangelio. Cuando está autorizado, los poseedores del sacerdocio están presentes, la Santa Cena puede ser bendecido y repartida.
 
 
¿Pueden los poseedores del sacerdocio administrar el sacramento en los hogares de otros miembros del barrio que no tienen un sacerdote digno o un poseedor del Sacerdocio de Melquisedec en el hogar?
En general si. Actualmente, las directivas gubernamentales o las regulaciones locales restringen esta práctica en muchas naciones y ciudades. Hasta nuevo aviso, en estos lugares, los poseedores del sacerdocio no deben ingresar a los hogares de los miembros de la Iglesia a quienes no están relacionados para administrar el sacramento. Durante este tiempo, los miembros pueden ser bendecidos al estudiar las oraciones sacramentales y volver a comprometerse a vivir los convenios que los miembros han hecho y orar por el día en que lo recibirán en persona, debidamente administrado por el sacerdocio.
 
Bautizos y Confirmaciones
Los bautismos y las confirmaciones requieren la aprobación de un líder del sacerdocio con las llaves apropiadas. Cuando sea necesario, los servicios bautismales pueden proceder con tan solo cuatro personas: el candidato bautismal, el presbítero o el poseedor del Sacerdocio de Melquisedec que realiza el bautismo, y dos testigos. Un bautismo se realiza bajo la autorización de un obispo o presidente de misión que posee las llaves del sacerdocio necesarias. El obispo o presidente de misión o alguien que designen (que podría ser uno de los testigos) debe observar y registrar el bautismo y la confirmación. Si es necesario, la persona que otorga la autorización puede hacerlo de forma remota utilizando tecnología. Los líderes, familiares y amigos pueden observar de forma remota utilizando la tecnología. Cuando las reuniones sacramentales se suspenden temporalmente, los conversos pueden ser confirmados inmediatamente después del bautismo.
 Unidades de sangre
¿Deberíamos continuar participando en campañas de extracción de sangre?
Sí, las donaciones de sangre continuarán, pero deben seguir las órdenes, regulaciones y pautas gubernamentales establecidas en cada ubicación y los protocolos de la entidad de donación de sangre (Cruz Roja u otras). 
Los centros de reuniones y los estacionamientos de los centros de reuniones pueden ser utilizados por la Cruz Roja y otras entidades que utilizan instalaciones portátiles si se siguen todas las órdenes, regulaciones y pautas del gobierno.
Tiempos desafiantes
Las escrituras son claras en que en esta dispensación experimentaremos tiempos difíciles. En circunstancias difíciles, la Iglesia proclamará principios fundamentales y administrará las ordenanzas necesarias para bendecir a los hijos del Padre Celestial. Cualquiera sea el tiempo o las circunstancias, ciertas cosas son esenciales en la Iglesia del Señor. Estos incluyen doctrina y ordenanzas sagradas.
 



 
Principios y ordenanzas fundamentales

 

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días es una iglesia de orden. Las ordenanzas y las bendiciones son actos sagrados provistos por la autoridad del sacerdocio. Si bien algunos procedimientos pueden cambiar según las circunstancias, se debe proteger la doctrina fundamental, los principios y las ordenanzas.
Muchas ordenanzas requieren la imposición de manos, como las confirmaciones, las ordenaciones, las bendiciones, apartar y  entregar las llaves del sacerdocio. Dichas ordenanzas requieren que el poseedor del sacerdocio que realiza la ordenanza esté en la misma ubicación que el destinatario. Las ordenanzas del sacerdocio no se pueden realizar de forma remota utilizando tecnología. Cuando las circunstancias lo requieran, otros pueden observar la ordenanza de forma remota utilizando tecnología si así lo autoriza la autoridad que preside.
En estos tiempos difíciles, las autoridades que presiden deben ejercer sabiduría sobre qué ordenanzas deben diferirse temporalmente. Cuando las enfermedades transmisibles son una preocupación, quienes realizan las ordenanzas deben tomar las precauciones necesarias para protegerse y proteger a los demás.
Adjunto a esto hay instrucciones para ordenanzas esenciales, bendiciones y otras funciones de la Iglesia.
Estos documentos se emiten en respuesta a las interrupciones en los procedimientos de la Iglesia y las actividades de los miembros causadas por la pandemia mundial de COVID-19. Deben usarse como guía mientras exista esta pandemia y sus limitaciones oficiales asociadas a las reuniones de la Iglesia y las exposiciones públicas en un país en particular o en una parte geográfica de un país. Se pueden emitir otras instrucciones más adelante.
Conferencias FSY
¿Se celebrarán conferencias FSY este verano (2020)?
Las conferencias FSY 2020 programadas para celebrarse en los EE. UU. Y Canadá en 2020 se pospusieron hasta 2021. Las participaciones invitadas a asistir a las conferencias FSY en 2020 ahora asistirán en 2021. Un calendario actualizado de las conferencias FSY celebradas en los EE. UU. Y Canadá en 2021–23 se actualizará pronto Los reembolsos se realizarán automáticamente a quienes se hayan registrado. Los jóvenes de estaca invitados en 2020 que aún cumplirán con los requisitos de edad serán invitados a asistir a FSY en 2021. Fuera de los EE. UU. Y Canadá, las Presidencias de Área proporcionarán orientación sobre si se llevarán a cabo conferencias FSY, de acuerdo con las pautas establecidas por COVID-19 por gobiernos en sus comunidades y países. Información adicional sobre conferencias FSY está disponible en FSY.ChurchofJesusChrist.org.
 




Responsabilidad Ciudadana Global
Los miembros de la Iglesia están agradecidos por las leyes de muchas naciones de todo el mundo que protegen la libertad religiosa y respetan la sagrada libertad de conciencia.
La Iglesia enseña que sus miembros deben sostener y respetar las leyes donde residen. Estos gobiernos promulgan leyes que, según sus propios juicios, se calculan mejor para garantizar el interés público. Reconocemos que, en circunstancias excepcionales, todos los derechos individuales pueden estar razonablemente restringidos, por un tiempo para proteger la seguridad del público en general.
En tiempos de pandemia o desastre natural, la Iglesia responderá a las órdenes oficiales de tomar las medidas necesarias, como cancelar o posponer reuniones u otras reuniones. La Iglesia y sus miembros están comprometidos a ser buenos ciudadanos y buenos vecinos. La Iglesia tiene una larga historia de acercamiento y asistencia a los necesitados.
Junto con nuestro compromiso de ser buenos ciudadanos globales, afirmamos respetuosamente que las adaptaciones razonables se extiendan a todas las personas de fe mientras se esfuerzan por participar en ritos que son fundamentales para su fe.
Carta de la Primera Presidencia
Estamos agradecidos por los esfuerzos que muchos de ustedes están haciendo para seguir cuidadosamente las instrucciones de los líderes nacionales, estatales y locales en muchos países en respuesta a la pandemia de COVID-19. La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días también está tomando las precauciones apropiadas y brinda asistencia a los necesitados.
En las circunstancias actuales y en las condiciones que puedan existir en el futuro, la Iglesia y sus miembros exhibirán fielmente nuestro compromiso de ser buenos ciudadanos y buenos vecinos.
Se adjuntan a esta carta documentos que explican los principios administrativos de la Iglesia en tiempos difíciles. Se incluyen instrucciones para las ordenanzas esenciales, las bendiciones y otras funciones de la Iglesia para guiar a los líderes a través de la crisis actual y los días difíciles que se avecinan.
Estos documentos se emiten en respuesta a las interrupciones en los procedimientos de la Iglesia y las actividades de los miembros causadas por la pandemia mundial de COVID-19. Deben proporcionar orientación mientras exista esta pandemia en un país o región en particular. Se pueden emitir otras instrucciones más adelante.
Sinceramente,
La primera presidencia
El Señor ha preparado su iglesia
La dirección inspirada durante muchos años ha preparado a la Iglesia del Señor y a sus miembros, tanto temporal como espiritualmente, para tiempos cambiantes y desafiantes.
Además del consejo de larga data para que los miembros tengan almacenamiento de alimentos en sus hogares, los miembros de la Iglesia se centran en observar el día de reposo, ministrar a los demás y fortalecer los quórumes del Sacerdocio de Melquisedec y las Sociedades de Socorro. A través de Sus profetas, el Señor ha aumentado el enfoque en el aprendizaje y la vida del Evangelio centrados en el hogar y apoyados por la Iglesia. Se ha alentado a los miembros a hacer de sus hogares verdaderos santuarios de fe donde se les enseña el Evangelio a niños y jóvenes. El currículo Ven, sígueme proporciona un modelo en el que los miembros de todas partes aprenden el evangelio en sus hogares y en la Iglesia. El programa Niños y Jóvenes también se centra en el hogar, lo que permite a los padres cuidar a sus hijos espiritualmente, intelectualmente, físicamente y socialmente.
Se ha alentado a los miembros a usar la tecnología para compartir mensajes del Evangelio de manera normal y natural. Los misioneros han recibido dispositivos que les permiten encontrar y enseñar incluso cuando no es posible el contacto en persona. Los miembros pueden participar en trabajos de historia familiar desde sus hogares.
Cuando observamos los patrones entrelazados de estos esfuerzos y muchos otros, podemos ver cómo el Señor nos ha orquestado y secuenciado cuidadosamente para prepararnos para tiempos difíciles.
Reuniones y entrevistas
En circunstancias extremas, los líderes pueden suspender temporalmente las reuniones y actividades. Cuando las condiciones lo requieren, las reuniones del obispado, las entrevistas y las reuniones del consejo de barrio pueden llevarse a cabo de forma remota utilizando tecnología, como llamadas telefónicas o vídeo llamadas. Los obispos y los líderes de barrio pueden usar la tecnología para mensajes para complementar la adoración centrada en el hogar de un miembro.
 
¿Pueden celebrarse en persona las reuniones del obispado, las reuniones de presidencia de estaca, las reuniones del sumo consejo, otras reuniones de presidencia y las entrevistas?
Estas son decisiones que deben tomarse localmente en función de toda la información disponible. Las reuniones y entrevistas pueden realizarse a través de la tecnología cuando sea posible.
Ministrando
Los hermanos y hermanas ministrantes descubrirán que existen diversas formas de brindar el apoyo necesario a sus individuos y familias asignados. Si la ministración se realiza en persona o de forma remota utilizando tecnología, depende de las circunstancias locales y de las necesidades, deseos y salud de los involucrados. Las entrevistas de ministración pueden realizarse de forma remota utilizando tecnología cuando sea necesario. En casos extremos, la ministración en persona puede limitarse a abordar una necesidad física, mental o emocional grave y urgente. Los hermanos y hermanas ministrantes deben demostrar su amor y apoyo de manera apropiada.
Servicio misionero: vida misionera
¿Pueden los misioneros continuar enseñando a sus contactos en persona cuando se les exige que estén en sus apartamentos?
No. Los misioneros deben cumplir con las órdenes, regulaciones y pautas del gobierno, así como con las instrucciones de la Presidencia de Área y el presidente de misión. Sin embargo, aún pueden enseñar a sus contactos a través de la tecnología. (Ver la serie de vídeos misioneros sobre la enseñanza con tecnología).
¿Pueden los misioneros seguir contactando a la gente en las calles?
Los misioneros deben cumplir con las órdenes, regulaciones y directrices del gobierno y seguir las instrucciones recibidas de la Presidencia de Área y el presidente de misión.
Si se le pide a un misionero que brinde una bendición a alguien que tiene síntomas de coronavirus, ¿debe el misionero dar la bendición?
No. Los misioneros no deben visitar a las personas que han dado positivo, muestran síntomas o han estado en contacto con alguien infectado con COVID-19. Pueden ministrarles a través de la tecnología y orar por ellos.
¿Deben los misioneros continuar ofreciendo servicio y trabajar con JustServe?
Los misioneros deben cumplir con las órdenes, regulaciones y pautas del gobierno, así como con las instrucciones de la Presidencia de Área y el presidente de misión.




Servicio misional: reuniones 
¿puede la Presidencia de Área asistir a consejos de liderazgo y reuniones de zona?
La reunión física de misioneros para reuniones de zona se suspende temporalmente. Las reuniones pueden llevarse a cabo de forma remota utilizando tecnología según sea necesario.
Servicio misional: trabajo con miembros
¿Puede la obra misional de los miembros continuar avanzando?
Sí, bajo la dirección del presidente de estaca y el obispo. La obra misional de los miembros está sujeta a las mismas limitaciones en las visitas en persona que la obra misional de tiempo completo hasta que las condiciones lo permitan.
Servicio Misionero: Pre-Misión
¿Deben las solicitudes misioneras continuar siendo procesadas por los líderes locales del sacerdocio? ¿Continuarán siendo llamados misioneros en el corto plazo?
Si.
¿Pueden los obispos y los presidentes de estaca entrevistar a los posibles misioneros en persona?
Sí, pero las posibles entrevistas misioneras se deben realizar de forma remota utilizando tecnología cara a cara siempre que sea posible.
Dar nombre y bendecir los niños
¿Las pautas permiten bendecir a los niños en el hogar?
Si. Cuando el obispo lo autorice, la bendición se puede realizar en la casa de la familia en lugar de en un edificio de la Iglesia. Se debe informar adecuadamente.
Notificación de quienes pueden haber estado en contacto con miembros con COVID-19
¿Deben los líderes notificar a los miembros que pueden haber estado en contacto con otros miembros de la Iglesia que estuvieron expuestos o infectados con COVID-19?
En general, sí, incluso asesorar a los líderes y ministrar a los hermanos y hermanas cuyas obligaciones los pondrían en contacto con los miembros infectados. Se debe aconsejar a estos líderes y hermanos y hermanas que ministran que continúen ministrando pero a través de la tecnología y desde la distancia, y que sigan las pautas en “ Medidas preventivas para los miembros ”. Los miembros deben cumplir con las leyes aplicables, incluidas las órdenes, regulaciones y pautas del gobierno.
 
Bendiciones patriarcales
¿Pueden las bendiciones patriarcales continuar según lo programado?
Las bendiciones patriarcales deben retrasarse temporalmente. Sin embargo, siempre que sea posible, los que se preparan para servir en las misiones deben recibir una bendición patriarcal antes de comenzar su servicio misional.
Ordenaciones del sacerdocio y apartar a alguien
Las ordenaciones del sacerdocio requieren la aprobación previa de la persona que posee las llaves apropiadas del sacerdocio. También requieren la imposición física de manos por parte de un poseedor autorizado del sacerdocio. La ordenanza debe ser observada y registrada por el individuo que posee las llaves del sacerdocio o alguien que él designe. Si es necesario, esta persona puede observar la ordenanza de forma remota utilizando tecnología. Los líderes, familiares y amigos pueden observar de forma remota utilizando la tecnología.
Ordenar, dar un llamamiento y apartar a alguien se pueden realizar  sin previo sostenimiento en el barrio y estaca si la persona que posee las llaves del sacerdocio lo aprueba con anticipación. Esto permite que la obra del Señor avance, y la acción luego se ratifica cuando se reanudan las reuniones.
Grabación de asistencia a reuniones
Dadas las reuniones suspendidas, ¿cómo se calculará e informará la asistencia a los informes?
La asistencia no será reportada porque los servicios dominicales han sido suspendidos temporalmente.
 



Uso de edificios e instalaciones
¿Se pueden seguir utilizando edificios y campos deportivos? ¿Pueden los jóvenes reunirse para jugar fútbol en canchas y campos de reuniones al aire libre?
Las actividades de barrio y estaca están suspendidas temporalmente. Las personas deben seguir las » Medidas preventivas para los miembros «. Los miembros deben cumplir con las órdenes, regulaciones y pautas del gobierno.
¿Pueden continuar otras actividades diarias como deportes, prácticas de coro y lecciones de piano en centros de reuniones?
Se suspenden temporalmente actividades como deportes, prácticas de coro y lecciones de piano. Los miembros deben cumplir con las órdenes, regulaciones y pautas del gobierno.
¿Qué se debe hacer con la recuperación de adicciones y las clases de autosuficiencia que se realizan semanalmente en los edificios de la Iglesia?
Deben realizarse a través de la tecnología.
¿Deberían cerrarse los centros de historia familiar en los centros de estaca?
Si, deben usar la tecnología desde casa.
Seminario e instituto
Para todas las preguntas, consulte las pautas de CES en respuesta a COVID-19.
Diezmo y Donaciones
¿Los obispados todavía aceptarán el diezmo y las donaciones en persona e ingresarán las transacciones durante la semana, o solo deberían hacerse electrónicamente durante el período de reuniones suspendidas?
Cuando sea posible, los miembros deben hacer sus donaciones en línea. Los miembros que no tienen acceso a las donaciones en línea aún pueden dárselas físicamente a cualquier miembro del obispado o enviar donaciones por correo utilizando los sobres con dirección previa, a menos que la Presidencia del Área considere que esta práctica es inapropiada. Preguntas adicionales deben remitirse a la Presidencia de Área.
Recomendaciones al templo y entrevistas
¿Se debe alentar a los miembros de la Iglesia a mantener una recomendación actual para el templo?
Si. Una recomendación actual del templo reconoce la dignidad de una persona para entrar al templo, incluso si la adoración en el templo no es posible.
¿Debe el templo recomendar que las entrevistas continúen en persona?
No. Los miembros de los obispados y las presidencias de estaca pueden realizar temporalmente entrevistas de recomendación para el templo utilizando tecnología cara a cara. Los miembros deben continuar siendo entrevistados tanto por un miembro del obispado como por un miembro de la presidencia de estaca.
¿Deberían emitirse las recomendaciones del templo incluso sin firmas?
Si. Los miembros del obispado pueden realizar entrevistas utilizando la tecnología disponible. Después de la entrevista, pueden firmar la recomendación, tomar una foto y enviar la foto al secretario de estaca. Luego debe entregar o enviar por correo la recomendación firmada del templo al miembro. El miembro debe firmar la recomendación al recibirla.
Después de que un miembro de la presidencia de estaca entrevista al miembro, él o el secretario de estaca pueden activar la recomendación sin una firma. Cuando se reanude los servicios de barrio y otras reuniones, cada miembro debe tener su recomendación firmada por un miembro de la presidencia de estaca si aún no se ha firmado.
Bodas, recepciones y funerales
¿Las nuevas directrices permiten bodas (incluidas recepciones) y funerales en centros de reuniones?
Donde esté restringido por las regulaciones gubernamentales, las bodas, recepciones y funerales no deben celebrarse en centros de reuniones. Según lo permitido por la ley, los obispos y los presidentes de estaca pueden oficiar en bodas en un entorno apropiado donde se pueda mantener el distanciamiento social. La tecnología también se puede utilizar para permitir que familiares y amigos vean el servicio. Los líderes y miembros deben cumplir con las órdenes, regulaciones y pautas del gobierno.
Según lo permitido por la ley, los miembros del obispado y la presidencia de estaca pueden oficiar en un servicio junto a la tumba. La tecnología también se puede utilizar para permitir que familiares y amigos vean el servicio y lo graben. Si lo desea, se puede realizar un servicio conmemorativo más grande cuando las condiciones lo permitan.